28 okt 2020 - 10:34
Hallo MySwissAlps-leden en -lezers,
Het is alweer 8 maanden geleden dat de coronapandemie uw leven begon te beïnvloeden. Hoe gaat het met u? Hopelijk gaat het goed met ieders gezondheid, hoewel we er ons zeer van bewust zijn dat er veel andere mogelijke gevolgen zijn. Ook in sociaal en economisch opzicht is dit een moeilijke tijd.
Velen van ons moesten geplande reizen annuleren, ook wij. Voor ons is reizen ons werk. De crisis heeft ertoe geleid dat veel mensen kritisch naar hun manier van leven en/of hun bedrijfsstrategie hebben gekeken. Wij zijn geen uitzondering. Het aantal reizen is met ongeveer 95% afgenomen, wat betekent dat er geen geld is om onze website te onderhouden en te verbeteren. We moeten veranderingen aanbrengen om ons aan die nieuwe realiteit aan te passen. Twee van die veranderingen stonden al op een lijst met ideeën voor de lange termijn, maar ze hebben nu prioriteit. Ten eerste: we gaan MySwissAlps beter toegankelijk maken voor mensen uit een aantal omringende landen en Zwitserland zelf. De eerste fase is al voltooid door een aantal van onze pagina's in het Duits aan te bieden: www.myswissalps.com/de. Ten tweede: we gaan advertenties aan onze pagina's toevoegen. Dit is nog in de testfase. Binnenkort ziet u een eenmalige pop-up om uw toestemming te geven voor advertentie-gerelateerde cookies, zoals u kent van veel andere websites. Meer veranderingen zullen volgen. Deze bevinden zich echter nog in de planningsfase, dus daarover later meer.
We hebben er vertrouwen in dat er een eind komt aan deze crisis. Op dit moment lijkt het realistisch dat velen van ons ergens in 2021 weer kunnen reizen. Virologen en andere experts over de hele wereld werken in ieder geval heel hard aan oplossingen. We zijn erg dankbaar voor hun cruciale werk! Laten we in ieder geval reisplannen maken en daar voorlopig van genieten. Ons doel is om hulp te blijven bieden voor reizen naar Zwitserland. Nu, volgend jaar en nog heel veel jaren meer.
Ter herinnering: we houden nog steeds al het coronagerelateerde nieuws in de gaten. Updates en andere tips zijn hier te vinden: www.myswissalps.com/nl/coronavirus. We zullen dat gedeelte van onze website blijven updaten totdat deze crisis voorbij is.
We komen hier wel doorheen. De beste wensen voor iedereen!
Arno en Annika
Laatst gewijzigd op 28 okt 2020 - 12:46 door Annika
