Translation of railway/bus station in Switzerland

Short summary – read this first

A traveler named Ajittipnis is trying to understand the terms used for transportation in Switzerland. They are confused about the differences between 'Bahnhof' and bus station terminology in the Swiss context. They are seeking clarification on this topic to enhance their travel experience.

Key takeaways:
  • In German, 'Bahnhof' means railway station, while a bus stop is called 'Bushaltestelle'.
  • In larger cities like Zurich, bus terminals are often referred to as 'Busbahnhof'.
  • Rural areas may not have many bus stations; buses frequently depart from railway stations.
  • For main bus terminals in places like Chur, look for 'Postautostation' signs.
➤ We can plan your Switzerland trip for you. Save time and avoid mistakes! See how it works
InfoAI-generated summary
  • Arno
    Moderator
    15730 posts
    Reply 1 of 2 • 17 September 2018 at 14:52:24 #896396

    Hi Ajittipnis,

    In the German speaking regions, railway station is “Bahnhof” (note the second h). A bus stop would be called Bushaltestelle. Haltestelle is a more generic word for a stop – either train or bus – but if train it mostly refers to a small station.

    Note that the name of the country is Switzerland 🙂

    The simple way to a perfect Swiss trip

    ➤ Overwhelmed by all the options? Let our Switzerland experts craft your custom independent trip. Save time and travel with confidence. See how it works

    User
    Inactive
    83503 posts
    Reply 2 of 2 • 17 September 2018 at 23:27:34 #896397

    railway station in German is Bahnhof (comes from the two words Bahn and Hof, where Hof = yard/farm/courtyard and Bahn = railway)

    There aren’t all that many bus stations in rural Switzerland as in many cases buses leave from outside railway stations.

    However in In major cities (Zurich) and large transport hub towns (eg Olten) you get ‘Busbahnhof’. In some places in Switzerland (eg Chur) the main bus terminal might be the ‘Postautostation’.

    You also see ‘ZOB’ which is an abbreviaiton of ‘Zentralomnibusbahnhof’

  • The thread ‘Translation of railway/bus station in Switzerland’ is closed to new replies.

About MySwissAlps

We’re passionate tourists and locals. We share tips about how to plan a trip to Switzerland. MySwissAlps was founded in 2002.

Get a free account for a worry-free trip

  • Join our 9060 members and ask us questions in the forum
  • Access to member-only promotions
  • Detailed maps and weather forecasts

Planning your first Switzerland adventure?

Get a jump-start with Annika’s 20-minute e-mail course, “Switzerland for beginners”. Subscribe to our newsletter to unlock the course.